■information

お知らせ

新型コロナウイルス感染症の世界的蔓延に伴い、各国・地域において、国際郵便物の受入停止等の措置が取られていることおよび日本との間で発着する航空機が大幅に減便・運休となり、輸送ルートが途絶えていることから、4月2日(木)から当分の間、一部の国際郵便物のお引受けを一時停止させていただきます。 お急ぎのお客様には、ご迷惑をおかけ致します。ご了承のほどよろしくお願い致します。
■お引き受け一時停止の配送先■

The novel coronavirus pandemic has caused many countries/territories to take measures such as stopping acceptance of inbound postal items as well as considerable suspension and reduction of flights from/to Japan. Accordingly, our transportation performance has significantly declined.
Therefore, acceptance of international mail items, mainly EMS and parcel-post/letter-post items by air and SAL, will be temporarily suspended from April 2. For details.
Items which have already been accepted and cannot be dispatched to their destinations will be returned from the delivery offices to the senders in order. In addition, because of the global reduction of flights, considerable delivery delays are expected for outbound mail items to other countries/territories. We apologize for any inconvenience, but we appreciate your understanding.
■Suspended delivery address■